西表島に入山する際の届け出フォームです。
Notification form for entering a mountain area in Iriomote Island.
西表島では届け出をせずに入山し、遭難や負傷等をして救助を求める事例が起きています。万一の救助対策のためにも届け出を行い、次の点に大いに注意して入山してください。
There are many cases that tourists did not submit the notification form for entering a mountain area and then, they met distress accident and asked for help in the mountain of Iriomote Island. In case of emergency, please submit the notifications and pay close attention to following points.
- 歩道から外れないこと
- 日帰りで日没前に帰ること
- たき火・キャンプはしないこと
- 単独入山を避けること(ガイド同伴等)
- 天候・増水・落石等に気をつけること
- 希少種の採取・損傷はしないこと 等
- No hiking on other than the trail
- Go and return in one day
- No bonfire and camping
- Avoid hiking alone(Hike with guide)
- Pay attention to rough weather, flooding, falling rocks
- No collecting or harming rare species
And pay attention to other dangerous behavior.